Piles et objectifs environnementaux de Canon

L'Union européenne (UE) a publié une directive relative aux piles et aux accumulateurs ainsi qu'aux déchets de piles et d'accumulateurs (2006/66/CE). La directive a pour objectif de réduire l'impact environnemental des piles et d'augmenter le recyclage des déchets de piles et d'accumulateurs. Cette directive entrera en vigueur en septembre 2008. Pour le moment, beaucoup d'Etats membres sont en train de transposer la directive dans leur législation nationale pour une mise en application locale. Canon, en tant que producteur ou importateur de piles, doit mettre sur pied des systèmes de recyclage pour les déchets de piles et d'accumulateurs dans chacun des Etats membres, que ce soit sur une base individuelle ou collective, pour permettre la récupération des déchets de piles et d'accumulateurs. Canon travaille activement avec les organisations et les associations locales pour garantir que des systèmes de recyclage soient en place dans chacun des Etats membres, conformément à la législation locale. L'existence d'une législation locale est une condition préalable pour la mise sur pied de procédés de recyclages pour les piles et les accumulateurs et pour l'enregistrement auprès de ces systèmes.

Directive de l'UE relative aux piles

Réservé à l 'Union européenne et à l'Espace économique européen
Ce symbole indique que les piles et les accumulateurs que contient ce produit doivent être
mis au rebut séparément des ordures ménagères, conformément à la directive européenne
2006/66/EC (“Directive”) et aux décrets et règlements locaux en vigueur.
Si un symbole de toxicité chimique est imprimé sous le symbole illustré ci-dessus
conformément à la Directive, il indique la présence d'un métal lourd (Hg = mercure, Cd =
cadmium, Pb = plomb) dans la pile ou l'accumulateur à une concentration supérieure au
seuil applicable spécifié par la Directive.
Les piles et accumulateurs ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures municipales
non triées. Les utilisateurs de piles et d'accumulateurs doivent utiliser les services
d'enlèvement disponibles, pour le retour, le recyclage et le traitement des piles et des
accumulateurs.
Si votre produit Canon contient des batteries non amovibles, le produit tout entier est
couvert par la Directive européenne DEEE (Déchets d'équipements électriques ou
électroniques) et doit être confié à un éco-organisme, à savoir un organisme agréé, chargé
de la collecte des DEEE. Cet organisme prend les mesures nécessaires pour le recyclage
et le traitement du produit, y compris ses piles et batteries.
La participation du client à l'enlèvement et au recyclage des piles et des accumulateurs est
importante, puisqu'elle permet de minimiser les répercussions potentielles des substances
des piles et des accumulateurs sur l'environnement et la santé humaine.
L'Union européenne a recours à différents programmes d'enlèvement et de recyclage des
piles et des accumulateurs. Pour en apprendre davantage sur les programmes de recyclage
des piles et accumulateurs disponibles dans votre région, veuillez contacter vos services
municipaux, votre éco-organisme ou les autorités locales. Pour de plus amples
informations sur le retour et le recyclage des piles et accumulateurs, veuillez consulter le
site www.canon-europe.com/environment.
Merci de votre participation à la protection de notre environnement !