Conditions générales : concours Canon Libérez votre histoire
Participez au concours dès maintenant >
1. ORGANISATEUR ET PARTICIPANTS
1.1. Canon Europa N.V., une société immatriculée à Bovenkerkerweg 59, 1185 XB, Amstelveen, Pays-Bas (« Canon »), est l'organisateur du concours.
1,2. Tous les Participants (« Participants ») doivent résider en Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, France, Pays-Bas, Pologne, République d'Irlande, Royaume-Uni, Suisse, Turquie et aux Émirats arabes unis et, être âgés de 18 ans et plus au moment de la participation au Concours. Le gagnant peut être tenu de présenter une pièce d'identité justifiant son âge.
1.3. Les employés de la société Canon ou de l'une de ses filiales et leur famille, ainsi que les agents et autres tiers ayant un lien direct avec le présent Concours, ne sont pas autorisés à participer.
1.4. En prenant part au présent Concours, tous les Participants s'engagent à accepter sans réserve les présentes conditions générales, sauf mention écrite contraire.
2. LE CONCOURS
2.1. Canon organise ce Concours de photographie qui permet aux Participants de gagner des appareils photo Canon répertoriés dans la section 6 des présentes Conditions générales et de participer à une master class avec un professionnel Canon (« Concours »).
2.2. Aucun achat n'est requis, car la participation à ce Concours est gratuite.
2.3. En soumettant des images pour participer à ce Concours, tous les Participants sont réputés :
2.3.1 Avoir autorisé Canon à utiliser le support fourni pour le Concours sur des sites Internet appartenant à Canon (y compris intranet et extranet), des réseaux sociaux et d'autres comptes disponibles actuellement ou à l'avenir, y compris TikTok, Pinterest, Twitter, Facebook et Instagram, et à les utiliser dans le cadre de ce Concours sans s'y limiter (possibilité de publications, d'articles ou d'éditoriaux à venir en référence au présent Concours) ; et
2.3.2 Participer à un entretien et/ou à un communiqué de presse à un moment convenu entre Canon et le Participant.
3. MODALITÉS DE PARTICIPATION
3.1. Pour participer au Concours, consultez la page du Concours, remplissez le formulaire et : (i) téléchargez votre photo préférée ou, le cas échéant, une vidéo qui illustre votre interprétation du « Selfie miroir » ou de la « Perspective forcée » (« Défi(s) »), puis renvoyez le formulaire entre le 24 août 2020 à 9 h (heure d'été d'Europe centrale) et le 21 septembre 2020 à 23 h 59 (heure d'été d'Europe centrale) (« Période du concours »).
3.2. Les Participants peuvent envoyer une photo ou une vidéo maximum (« Support ») par Défi, mais les prix seront strictement limités à une seule par personne ;
3.3. Les candidatures incomplètes, non valides ou inappropriées, ou celles reçues après la date de clôture du 21 septembre 2020 ne pourront pas participer à la publication ni recevoir de prix ;
3.4. Toutes les candidatures doivent être reçues pendant la période de Concours décrite ci-dessus. Les candidatures reçues en dehors de la Période du concours ne seront pas acceptées dans le cadre du Concours.
4. CONDITIONS REQUISES POUR PARTICIPER AU CONCOURS
4.1. Le Support doit être original et réalisé par les Participants ;
4.2. Le Support soumis par les Participants ne doit pas contenir :
i) de personnes reconnaissables, à moins que les Participants puissent prouver que de telles personnes leur ont accordé toutes les autorisations nécessaires pour que leur image soit utilisée dans le Support et publiée par Canon, conformément à la Clause 2.3 des présentes Conditions générales ; ou
ii) d'œuvres d'art, à moins que les Participants puissent prouver qu'une autorisation leur a été accordée pour que Canon utilise et publie ces telles œuvres d'art sur le Support, conformément à la Clause 2.3 des présentes Conditions générales ; ou
iii) de marques commerciales, logos ou noms de marque, à moins que les Participants puissent prouver qu'une autorisation leur a été accordée pour que Canon utilise et publie de tels logos et noms de marque, conformément à la Clause 2.3 des présentes Conditions générales ; ou
iv) d'images représentant des scènes de nudité ou tout autre contenu susceptible d'être considéré comme obscène, immoral, inapproprié ou illégal ; ou
v) tout contenu susceptible d'enfreindre les droits d'un tiers ;
vi) du contenu offensant ou susceptible de nuire au nom, à la réputation ou à la clientèle de Canon ou de l'un de ses partenaires
vii) de contenu qui dénigre, donne une fausse image ou insulte d'autres personnes ou entreprises, notamment, mais sans s'y limiter, Canon (y compris ses partenaires) ; ou qui fait la promotion d'un parti politique.
4.3. Vous acceptez également d'être contacté(e) par Canon à des fins d'administration du Concours ou dans le cas où Canon souhaiterait discuter de toute autre utilisation du Support envoyé dans le cadre du Concours. 4.4. Canon se réserve le droit de disqualifier toute candidature incomplète ou illisible ou ne répondant pas aux conditions requises ci-dessus.
4.5. Canon décline toute responsabilité concernant les candidatures incomplètes, corrompues ou non reçues avant la date de clôture pour quelque raison que ce soit (notamment en cas de problème lié à un réseau ou un système informatique en ligne, un serveur, un fournisseur d'accès, un équipement informatique ou un logiciel, à la non-réception d'une candidature en raison de problèmes techniques ou d'un engorgement d'Internet, des lignes téléphoniques, d'un site Web ou d'une combinaison de ces facteurs).
4.6. Les Participants doivent disposer d'un compte Instagram valide.
5. GARANTIES
En soumettant leur candidature
Les Participants garantissent :
- Être les seuls auteurs du Support ;
- Être propriétaires des droits de propriété du Support ;
- Que le Support et tout élément qui y figure ne portent pas atteinte aux droits (y compris les droits de propriété intellectuelle) d'un tiers ;
- Dans le cas où une personne ou l'image d'une personne apparaît dans le Support, le Participant a obtenu l'autorisation écrite de la ou des personnes permettant à Canon d'utiliser leur ou leurs image(s) comme décrit(s) dans les présentes conditions générales ; et
- Dans le cas où le Support a été pris dans un autre pays que dans le pays de résidence du Participant, le Participant a respecté la loi applicable à ce pays, y compris mais sans s'y limiter, les exigences légales en matière de propriété intellectuelle et de propriété.
- Il est de la responsabilité du Participant de s'assurer d'avoir obtenu l'autorisation concernée, rempli de façon satisfaisante les formulaires de renonciation au droit à l'image et respecté les droits d'auteur.
Canon garantit :
- Agir dans le cadre des droits accordés en vertu des présentes conditions générales ;
- Conformément aux dispositions de la clause 9, Canon se réserve le droit de publier à nouveau, d'afficher, de reproduire ou de publier, ou de donner l'autorisation d'afficher, de reproduire ou de publier en totalité ou de recadrer toute photo sans aucune contrepartie financière accordée à l'auteur du Support.
6. LE PRIX
6.1. Prix attribués aux lauréats :
6.1.1 Il y aura deux (2) gagnants du premier rang et chacun d'entre eux remportera ;
i) Un Canon EOS M200, un Canon Zoemini S, 2 paquets de 50 feuilles de papier photo Canon ZINK™ 5 x 7 cm, un Canon IVY REC ;
ii) Une place à une master class avec un photographe professionnel choisi par Canon (« Professionnel Canon ») ; et
iii) Son histoire publiée sur nos canaux multimédias Canon (« Prix »).
6.1.2 Il y aura trente (30) gagnants du deuxième rang qui recevront l'un des produits suivants à la suite d'un tirage au sort :
i) SELPHY QX10, Canon Ivy Rec, Zoemini S, Zoemini C, Canon Zoemini ou Canon CP1300 (« Prix »).
6.2. La société Canon se réserve le droit de publier le nom ainsi que le pays de résidence des gagnants ou de communiquer sur la remise du prix après la date du Concours. Canon informera les lauréats par e-mail. Si les gagnants ne souhaitent pas que ces informations soient publiées, ils doivent en informer Canon au moment de l'annonce de leur victoire.
6.3. En outre, Canon aura le droit de réaliser des vidéos et des images « en coulisses » de la session de master class décrite dans la clause 6.1.1(ii) ci-dessus et d'utiliser cette vidéo en tout ou en partie qu'il juge la meilleure, mais uniquement dans des circonstances légales.
6.4. Le Prix mis en jeu ne pourra être cédé ni faire l'objet d'une compensation en espèces ou en avoir(s). En cas d'indisponibilité du Prix pour des raisons indépendantes de sa volonté, la société Canon se réserve le droit de proposer un autre lot d'une valeur égale ou supérieure à celui mis en jeu.
6.5. Le Prix sera envoyé aux gagnants dans les 30 jours suivant l'annonce des résultats, sauf si la livraison est retardée en raison d'un cas de force majeure, y compris, mais sans s'y limiter, en cas de catastrophe naturelle ou de pandémie. 6.6. Le nom des gagnants sera publié, sous réserve qu'ils en autorisent Canon, le 7 octobre 2020 sur notre site Web.
6.7. Le Prix correspond strictement à celui indiqué ci-dessus et ne peut pas être cédé ni faire l'objet d'une compensation en espèces ou en avoir(s).
6.8. Si un gagnant renonce à son prix ou ne le réclame pas, Canon pourra, à sa seule et entière discrétion, octroyer le prix à d'autres Participants.
6.9. Un gagnant qui remporte un prix du premier rang pourra participer à la master class avec un professionnel Canon dans son pays de résidence si possible. Si nécessaire, Canon sera responsable des déplacements et des dépenses à concurrence de 100 euros.
6.10. La master class doit avoir lieu au cours du mois d'octobre 2020. Face à la pandémie mondiale de Covid-19, si la master class ne peut pas se dérouler en raison de circonstances indépendantes de la volonté de Canon, telles que des restrictions de voyage ou des directives locales, la master class aura lieu dans un environnement en ligne tel que Microsoft Teams.
7. SÉLECTION
7.1 Le Concours est présidé par un jury Canon et par des professionnels indépendants issus de divers milieux de l'imagerie.
Le jury évalue les Participants sur les critères suivants :
Compréhension du thème du défi : dans quelle mesure le défi a-t-il été compris ?
Créativité : dans quelle mesure la photo/vidéo est-elle différente de celles souvent publiées sur les réseaux sociaux ? Votre photo/vidéo est-elle créative et originale ?
Impact : quelles émotions ou réactions la photo/vidéo suscite-t-elle ? La photo/vidéo est-elle amusante, touchante, stimulante ou divertissante ?
Récit : la photo/vidéo favorise-t-elle l'imagination ?
Style : la photo/vidéo est-elle originale et fait-elle preuve de créativité par rapport à un style traditionnel ?
7.2 Les gagnants seront sélectionnés entre le 22 et le 25 septembre 2020.
7.3 Les gagnants du Concours seront informés au cours de la semaine commençant le 28 septembre 2020. Si la sélection du gagnant est retardée en raison d'un problème technique ou pour toute autre raison, Canon organisera la suite du Concours dans les meilleurs délais et ne pourra en aucun cas être tenu responsable de ce retard. La décision du jury est définitive et ne sera en aucun cas discutée par Canon.
7.4 Les gagnants doivent confirmer leur acceptation du Prix dans les 5 (cinq) jours suivant l'annonce de leur victoire par Canon.
8. DONNÉES PERSONNELLES
Canon Europa N.V., 59 Bovenkerkerweg, 1185 XB, Pays-Bas est responsable du traitement des données personnelles fournies par les Participants. Les données personnelles transmises sont conservées de manière sécurisée et susceptibles d'être transférées vers un serveur sécurisé hors de l'EEE. Les données personnelles recueillies auprès du Participant sont soumises à la Politique de confidentialité de Canon relative aux consommateurs.
9. DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ
9.1. La société Canon se réserve le droit de refuser toute candidature ou de recouvrer la valeur totale de l'un des prix en cas de violation des conditions générales du présent Concours.
9.2. La société Canon n'est pas responsable des pertes, dommages ou blessures, de quelque nature que ce soit, subis par l'un des Participants dans le cadre du présent Concours. Cependant, aucune stipulation des présentes règles n'a pour effet d'exclure ou de limiter la responsabilité de la société Canon en cas de préjudice corporel ou de décès résultant de la négligence avérée de ses salariés ou agents.
9.3. En cas de litige concernant l'interprétation ou la mise en œuvre du règlement relatif au Concours, la décision du Comité de direction de la société Canon est définitive et ne peut faire l'objet d'aucune contestation.
9.4. Si une partie des présentes conditions est jugée non valide, illégale ou inapplicable par un tribunal compétent ou toute autre autorité compétente, ladite partie sera supprimée du reste des présentes conditions, qui resteront valides dans les limites autorisées par la loi.
10. TRIBUNAL COMPÉTENT
Vous êtes un consommateur participant et de ce fait, les lois de votre pays de résidence s'appliquent au présent Concours et Vous êtes en droit d'engager des procédures judiciaires dans la langue de votre pays et devant vos tribunaux locaux. Un organisme local de conseils destinés aux consommateurs sera en mesure de vous conseiller sur vos droits. Les présentes conditions ne limitent pas les droits légaux éventuellement applicables dans votre pays.