Karen Trippass qui rit avec Bill Smith

WORLD UNSEEN - ÉPISODE 4

DANS LA LUMIÈRE

Une future maman malvoyante découvre son bébé sur une échographie pour la toute première fois.

6 min
•
Introduction
L'imagerie a le pouvoir de changer le monde, et la façon dont nous le voyons. Bill Smith, un spécialiste en échographie de renommée mondiale, aide Karen Trippass, une malvoyante, qui attend son deuxième enfant, à vivre une expérience inédite : découvrir sa fille sur une échographie. Découvrez l'histoire de Karen ici.
FR_Canon x World Unseen - Film 4 Hero
Regardez l'épisode 4 de World Unseen avec Bill Smith, spécialiste en échographie, et Karen Trippass

Dans le film, l'échographie de la petite fille de Karen est affichée sur le mur. Elle montre la tête de bébé, ses bras pliés et le placenta sur arrière-plan foncé.

Grâce au logiciel Canon PRISMAelevate XL et à l'imprimante de la série Arizona, l'échographie s'est transformée en expérience tactile et a permis à Karen de visualiser le visage de sa fille dans son esprit.

L'échographie d'un bébé est une étape importante pour les futurs parents. Cependant, pour Karen, qui souffre d'un colobome bilatéral ou du syndrome de l'œil de chat, cette expérience est encore plus spéciale, car elle pensait ne jamais pouvoir la vivre.

Karen a pu visualiser une image nette du visage de son enfant pour la première fois en lisant la description de l'image de Bill, imprimée en braille, et en ressentant une version tactile de l'échographie, imprimée en relief.

Image de l'échographie du bébé de Karen Trippass

Plongez-vous dans l'image et écoutez la description audio de Bill

Karen Trippass

Pour moi, manquer les échographies était assez difficile… c'est tout simplement incroyable. Je suis époustouflé. »

Karen Trippass qui rit durant la conversation

Karen Tripadpass

Karen est atteinte d'une déficience visuelle appelée colobome bilatéral. Son échographie à 29 semaines de grossesse, réalisée par Bill, montre son deuxième enfant. Elle vit dans le comté de Surrey, au Royaume-Uni, avec sa fille de 10 ans et son mari, Mark. Lors de l'enregistrement, ils étaient enthousiastes et se préparaient à accueillir leur bébé au monde.

Bill Smith

Bill Smith spécialiste en échographie, Chef des services de diagnostic clinique (CDS), est reconnu internationalement comme un spécialiste en échographie. Il possède des compétences dans les domaines de la gynécologie, de la médecine de la reproduction et de la grossesse. Bill et CDS utilisent le système Aplio i700 de Canon Medical.

Bill Smith assis
Imprimante Canon Arizona
Imprimante Canon Arizona
Gros plan sur l'image de l'échographie du bébé de Karen Trippass
L'HISTOIRE DERRIÈRE L'IMPRESSION

Pour rendre cette expérience possible, nous avons imprimé l'échographie du bébé de Karen à l'aide du logiciel Canon PRISMAelevate XL et de l'imprimante de la série Arizona.

Gros plan sur les mains qui touchent l'impression en relief

Tous les épisodes

3 films

  • Yagazie Emezi et Lucy Edwards qui s'enlacent

    Voir au-delà de nos cicatrices

    La créatrice de contenu Lucy Edwards découvre la puissante étude de l'image corporelle de Yagazi Emezie.

  • Gros plan sur une main qui ressent l'impression en relief

    See no limits

    Une skieuse médaillée d'or paralympique d'hiver ressent la puissance de la photographie sportive époustouflante

  • World Unseen_Article 1_Hero

    Une catastrophe méconnue

    Un écologiste aveugle découvre une photo emblématique du dernier rhinocéros blanc du Nord

Découvrez la collection World Unseen